This document (2018) provides guidance in Spanish on the actions which should be taken before, during or after an earthquake should occur. It was developed for use in Mexico but is applicable for many other Spanish-speaking contexts.