Load low-bandwidth site?
Help

Glossaire Français

Le Global Interagency Security Forum (GISF) a élaboré ce glossaire pour faciliter une compréhension commune des termes fréquemment utilisés dans la gestion des risques de sécurité.

Les termes et définitions ont été tirés d’un éventail de ressources fiables, y compris les publications du GISF. Elles ont également été élaborées par un groupe de travail composé de membres du GISF.

Le glossaire du GISF est disponible en quatre langues : anglais, français, espagnol et arabe. Le site a été conçu pour permettre une navigation aisée entre les termes de chaque langue, afin de favoriser une communication plus cohérente et plus précise au-delà des barrières linguistiques.

Le glossaire de la GISF est revu et mis à jour régulièrement afin de refléter les nouveaux termes et les définitions changeantes dans le secteur de la gestion des risques de sécurité. Si vous souhaitez ajouter un terme au glossaire ou suggérer une modification, veuillez nous contacter par le biais de notre formulaire de commentaires.

V

victime

Personne qui a été lésée, blessée ou tuée à la suite d’un acte criminel, d’un accident ou autre événement ou action. Le terme « victime » a des implications en matière de protection, car il suppose une injustice qui appelle réparation. Le terme « survivant » ou « personne survivante » sous-entend force, résilience et capacité à survivre. Les personnes ayant subi des abus ou des préjudices peuvent elles-mêmes choisir différents termes pour décrire leur expérience.
Termes associés: personne survivante
Afficher les traductions
Masquer les traductions

violence

Usage intentionnel de la force physique contre soi-même, autrui, un groupe ou une communauté, ou menace d’un tel usage, fortement susceptible d’entraîner ou entraînant des blessures, la mort, des dommages psychologiques, un retard de développement ou des privations.
Afficher les traductions
Masquer les traductions

violence fondée sur le genre

Tout acte dommageable qui est commis contre une personne sur la base de son appartenance sexuelle. La violence fondée sur le genre trouve son origine dans l’inégalité des sexes, l’abus de pouvoir et les normes discriminatoires. Elle peut inclure des préjudices sexuels, physiques, mentaux ou économiques, infligés en public ou en privé, ainsi que les menaces de violence, la coercition et la manipulation. Citons comme exemple la violence conjugale, la violence sexuelle, le mariage d’enfants, les mutilations génitales féminines et les crimes dits « d’honneur ».
Termes associés: genre
Afficher les traductions

violence sexuelle

Tout type d’acte ou activité de nature sexuelle non désirée ou commis sans consentement. La violence sexuelle peut prendre de nombreuses formes, dont le viol, l’esclavage ou le trafic sexuel, la grossesse forcée, le harcèlement sexuel, l’exploitation et/ou les abus sexuels et l’avortement forcé, ainsi que le partage d’images ou de vidéos inappropriées.
Termes associés: viol , abus sexuel , agression sexuelle
Afficher les traductions

vulnérabilité

Mesure dans laquelle une organisation ou une personne est exposée à une menace spécifique et sa capacité à faire face ou à gérer un incident, le cas échéant. La vulnérabilité est dynamique et le degré de vulnérabilité d’une organisation ou d’un individu peut augmenter ou diminuer en fonction de multiples facteurs.
Termes associés: menace
Afficher les traductions
Masquer les traductions